Нет: сумма фиксируется при создании платежа и участвует в подписи операции, поэтому изменить её в уже созданном платеже нельзя. Если заказ изменился, старую операцию отменяют или возвращают, а на новую сумму создают отдельный платёж.
Если заказ изменился до оплаты
- Отмените неоплаченный платёж и создайте новый на актуальную сумму.
- Отправьте покупателю новую ссылку — старая приведёт к прежней сумме.
- Задавайте ссылкам срок действия, чтобы устаревшие не оставались рабочими.
Если заказ изменился после оплаты
- Сумма уменьшилась — оформите частичный возврат на разницу.
- Сумма выросла — создайте доплату отдельным платежом.
- Заказ отменён целиком — оформите полный возврат.
Как оформить частичный возврат — в отдельном ответе.